-
1 bead
[biːd]1) Общая лексика: бисерина, бусина, бусинка, вышивать бисером, вышить бисером, капельки (украшение по краю фронтона), капля, нанизать, нанизывать (бусы), нанизывать бусы, образовать капли, пузырьки, отгибать борт, прицел, прочесть молитвы, расчеканивать, расчеканить, украсить бусами, украшать бисером, украшать бусами, украшать или отделывать бусами, четки, читать молитвы, шарик, пузырёк (воздуха)2) Морской термин: загибать борт3) Медицина: гранула4) Военный термин: (spigot) входящий в раструб другой трубы конец трубы, борт (покрышки), мушка5) Техника: бисер, блок ячеек памяти, связанных указателями, буртик, валик, валик шва, делать буртик, дробь, загиб, загибать, загибать кромку, закатывать, закруглённая кромка, заплечик, камера, кромка, направлять валик, небольшая шаровидная деталь, отогнутый край, отогнуть борт, полозок, полувалик, прилив, пузырь, развальцовывать, реборда, штабик, штапик, слеза (дефект эмали), закраина (кромка), борт (шины)6) Строительство: вал, выпуклая калёвка, изолирующий брусок, уплотняющий брусок, наплывы (дефекты покрытий), астрагал, выпуклая полукруглая калёвка, притвор, тонкий сварной шов, пузырёк (газа, воздуха), уголок для штукатурки наружных углов, орнамент в виде бус8) Железнодорожный термин: отгибать край развальцовывать, пузырёк (газа или воздуха)9) Автомобильный термин: борт покрышки, закраина покрышки, наплыв, отбортовывать, отгибать край, валик (сварного шва), закраина (шины), развальцовывать (шины)10) Архитектура: брусок, деревянная рейка, направляющая, бусина (элемент архитектурного декора), капелька (элемент архитектурного декора)11) Горное дело: буртик бура, воздушный пузырёк12) Лесоводство: выкружка, откидной край, полукруглая калёвка, закруглённый утолщённый край обруча (бочки)13) Металлургия: наплавленный металл, сваривать узким швом (без поперечных колебаний электрода или горелки)14) Полиграфия: кромка (газа или воздуха), пузырёк (краски), каптал15) Телекоммуникации: запоминающее ЗУ таблеточного типа, запоминающее устройство таблеточного типа16) Текстиль: орнамент в виде чёток, утолщение на пряже17) Электроника: диэлектрическая шайба, шайба18) Вычислительная техника: изоляционная втулка, колпачок, слёзка, счёты, цепочка (ячеек), цепочка ячеек20) Иммунология: сфера21) Космонавтика: отбортовка22) Машиностроение: бороздка23) Силикатное производство: стеклянный шарик, капля стекла, пузырь (дефект стекла), "королёк" (дефект стекловолокна), валик (утолщение бортов ленты стекла)24) Энергетика: (диэлектрическая) шайба (в коаксиальной линий), (диэлектрическая) изоляционная бусинка25) Сварка: металл, наплавленный за один проход, наплавлять валик, сваривать узким швом, узкий шов, усиление с обратной стороны шва (при полном проплавлении)26) Бурение: замыкающий валик, контрольный валик, королёк, пузырёк воздуха, пузырёк газа, пузырёк газа или воздуха27) Нефтегазовая техника наплавной слой сварного шва28) Нефтепромысловый: бурт29) Полимеры: бортик, бусин(к)а, венчик (маканого изделия), загибать бортик, отгибать края, стеклянная дробь, узелок на волокне, утолщение на краю тесьмы30) Автоматика: пузырёк (воздуха, газа), полоса материала (напр. для склеивания и герметизации)31) Пластмассы: пруток32) Оружейное производство: гнездо, пузырёк уровня33) Кабельные производство: валик (сварного шва)34) Общая лексика: полоска (клея, наносимая по периметру заглушки перед установкой)35) Макаров: изоляционная бусинка, образовать капли, образовать пузырьки, отделывать бусами, пена, перл, борт (автопокрышки), узелок (в вышивке или вязанье), шишечка (в вышивке или вязанье), диэлектрическая шайба (в коаксиальной линии), шайба (диэлектрическая; в коаксиальной линии), пузырёк (пены), утолщение (по краю), капля (пота и т.п.), валик (сварной шов)36) Велосипеды: борт шины, разбортировать покрышку, боковая часть покрышки (боковина), борт (внутренний край шины клинчерного типа)37) Нефть и газ: валик металла, валик металла, наплавленный за один проход сварочного аппарата, завальцовывать край38) Электротехника: (диэлектрическая) шайба (в коаксиальной линии) -
2 peewee
(американизм) (разговорное) человек маленького роста - P. John Джон Малыш (прозвище) (американизм) (разговорное) маленькое животное( американизм) (школьное) (жаргон) маленький стеклянный шарик (для игры) -
3 peewee
[ʹpi:wi:] n амер. разг.1) человек маленького роста2) маленькое животное -
4 glass marble
Силикатное производство: стеклянный шарик -
5 glassie
Сленг: кубик для игры, стеклянный шарик -
6 madball
-
7 bead
1. капля стекла, стеклянный шарик, стеклянная дробь3. "королёк" (дефект стекловолокна) -
8 peewee
(n) маленький стеклянный шарик; маленькое животное; человек маленького роста -
9 bonce
Голова, башка. Слово bonce в середине XIX в. означало «стеклянный шарик» и употреблялось в разговорной речи школьников. Позднее это слово стало означать «голова» и в этом значении было популярным среди молодёжи 1960-х гг. Сейчас является устаревшим, но есть надежда, что оно вновь вернётся в разговорный язык как одно из ёмких и образных английских слов.Getting out of the car, he banged his bonce on the door frame. — Выходя из машины, он ударился башкой о дверную раму.
-
10 peewee
1. n амер. разг. человек маленького роста2. n амер. разг. маленькое животное3. n амер. разг. школ. жарг. маленький стеклянный шарикСинонимический ряд:1. tiny (adj.) diminutive; dwarf; dwarfish; itsy-bitsy; itty-bitty; lilliputian; midget; miniature; minikin; minute; pint-size; pocket; pocket-size; pygmy; teensy; teensy-weensy; teenty; teeny; teeny-weeny; tiny; wee; weensy; weeny2. dwarf (noun) dwarf; homunculus; hop-o'-my-thumb; lilliputian; manikin; midge; midget; pygmy; runt; Tom Thumb -
11 witch ball
-
12 liquid-in-glass thermometer
The English-Russian dictionary general scientific > liquid-in-glass thermometer
-
13 marble
['mɑːb(ə)l]1) Общая лексика: белый как мрамор, бесчувственный, бисер, жемчуг, крапать, мрамор, мраморный, разделывать, расписывать, расписывать под мрамор, холодный, холодный как мрамор, маленький шарик ( обычно стеклянный)3) Техника: окрашивать под мрамор, отделывать под мрамор4) Химия: мраморный рисунок, наведение мраморного рисунка5) Архитектура: коллекция мраморных скульптур, красить под мрамор6) Полиграфия: мраморная бумага, раскрашивать под мрамор, шлифовальный шарик, шарик (для зернения формных пластин)7) Сленг: лобковая вошь (He's got a right case of marbles.)8) Нефть: пуля стреляющего перфоратора9) Силикатное производство: наводить мраморный рисунок, окрашивать ( стекло) "под мрамор"10) Полимеры: углекислый кальций11) Макаров: стеклянные шарики для производства стеклоткани -
14 globe
1. n шар2. n разг. земля, «шарик»the globe, this globe — земной шар
to tread the globe — жить на свете, ходить по земле
all over the globe — по всему свету, во всём мире
3. n небесное тело4. n глобус5. n держава6. n круглый стеклянный абажур7. n круглый аквариум8. n колокол воздушного насоса9. n книжн. группа, клика; толпа10. v делать круглым11. v делаться, становиться круглымСинонимический ряд:1. earth (noun) earth; the planet; world2. planet (noun) model of a planet; moon; planet; terrestrial globe3. sphere (noun) ball; balloon; celestial globe; Copernican sphere; orb; rondure; round; sphere; spheroid -
15 agate
ˈæɡət сущ.
1) минер. агат
2) полигр. амер. агат (шрифт размером в 51/2 пунктов)(минералогия) агат полировальный материал из агата "агат", стеклянный, глиняный, каменный и т. п. шарик (для детской игры) (американизм) (полиграфия) агат (шрифт размером около 5 1/2 пунктов) -
16 agate
[ʹægət] n1. мин. агат2. полировальный материал из агата3. «агат», стеклянный, глиняный, каменный и т. п. шарик ( для детской игры) -
17 globe
1. [gləʋb] n1. шарsolid [hollow] globe - твёрдый [пустой] шар
2. разг. земля, «шарик»the globe, this globe - земной шар
to tread the globe - жить на свете, ходить по земле
all over the globe - по всему свету, во всём мире
these plants were collected from various parts of the globe - эти растения были собраны в разных концах света
the astronauts in an earth space station circle the globe many times a day - космонавты на своей космической станции за день облетают Землю несколько раз
3. небесное тело4. глобус5. держава ( эмблема власти)6. 1) круглый стеклянный абажур2) круглый аквариум3) колокол воздушного насоса4) что-л. имеющее круглую формуglobe of the eye - анат. глазное яблоко
7. книжн. группа, клика; толпа2. [gləʋb] v1) делать круглым2) делаться, становиться круглым
См. также в других словарях:
шарик — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? шарика, чему? шарику, (вижу) что? шарик, чем? шариком, о чём? о шарике; мн. что? шарики, (нет) чего? шариков, чему? шарикам, (вижу) что? шарики, чем? шариками, о чём? о шариках 1. Шариком… … Толковый словарь Дмитриева
шарик — 1. ШАРИК, а; м. 1. Уменьш. ласк. к Шар (2 зн.). Стеклянный ш. Ш. подшипника. Катать шарики из хлеба. Надуть воздушный ш. (наполнить воздухом). / Разг. О полной, невысокой женщине, ребёнке. / Шутл. О планете Земля. Весь ш. объехал. 2. Составной… … Энциклопедический словарь
шарик — I а; м. 1) а) уменьш. ласк. к шар 2) Стеклянный ша/рик. Ша/рик подшипника. Катать шарики из хлеба. Надуть воздушный ша/рик. (наполнить воздухом) б) расш.; разг … Словарь многих выражений
Бароскоп — первоначальное название барометра. Потом этим словом обозначались различные укороченные барометры, менее точные, чем обыкновенный. Устройство укороченных барометров основано на законе Мариотта (см. Воздух, Упругость, Мариоттов закон), по которому … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стекло — (см. Стеклянное производство и Твердые растворы). Обработка стекла на паяльном столе. Очень маленькие вещи из С. формуются стеклодувами из трубок, заготовленных на заводе и размягчаемых на пламени паяльной лампы . Инструментом для стеклодува… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стекло* — (см. Стеклянное производство и Твердые растворы). Обработка стекла на паяльном столе. Очень маленькие вещи из С. формуются стеклодувами из трубок, заготовленных на заводе и размягчаемых на пламени паяльной лампы . Инструментом для стеклодува… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Левенгук, Антони ван — Антони ван Левенгук нидерл. Antoni van Leeuwenhoek … Википедия
Левенгук — Левенгук, Антони ван Антони ван Левенгук нидерл. Antoni van Leeuwenhoek … Википедия
Жемчуг — У этого термина существуют и другие значения, см. Жемчуг (значения). Запрос «Жемчужина» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Жемчуг Жемчуг из города Т … Википедия
Двойная жизнь Вероники (фильм) — Двойная жизнь Вероники La Double Vie De Veronique Жанр притча Режиссёр Кшиштоф Кеслёвский Автор сценария Кшиштоф Кеслёвский Кшиштоф Писевич В главных ролях Ирен Жакоб … Википедия
Термометр — (греч. θέρμη тепло; μετρέω измеряю) прибор для измерения температуры воздуха, почвы, воды и так далее. Существует несколько видов термометров: жидкостные механические электрические оптические газовые инфракрасные Содержание … Википедия
